الأرشيف — محتوى قديم
النبل والشهامة
لم تُضَف بعد ترجمة هذا المحتوى بهذه اللغة؛ نعرض النص التركي الأصلي.
‘Âlicenap’, yüksek duygulu olmak, basit şeylerle uğraşmamak demektir. Adî fiil ve hareketleri yapmaya tenezzül etmeyerek, büyüklüğe yakışır bir hüviyet ve iyi ahlâk sahibi bulunanlara “Âlicenap Adam” denir. Böyle kimseler, ahlâkın kötü kabul ettiği şeyleri ne yapar ve ne de kabul ederler.
Âlicenap insanları elinden ancak iyilik yapmak, yardıma muhtaç insanlara yardım ve himayede bulunmak gelir. Âlicenap olmak, kibirli ve gururlu olmak demek değildir. İyi kalpli olmak ve mali durumu uygun olursa, başkalarına iyilik yardımdan zevk almak demektir. Bu özellikteki insanlara bazı yerlerde “Baba Adam” da denir.(1)
--------------------------------------
(1) Ahlâk ve İman, M. H. Nural.