بِسْمِ اللّٰهِ الرَّحْمٰنِ الرَّحٖيمِ

الأخلاق الإسلامية

دليل علمي إلى حسن الخلق

﴿وَإِنَّكَ لَعَلَىٰ خُلُقٍ عَظِيمٍ﴾ (القلم ٦٨/٤)

الرئيسية / الأرشيف — محتوى قديم / الترغيب
الأرشيف — محتوى قديم

الترغيب

لم تُضَف بعد ترجمة هذا المحتوى بهذه اللغة؛ نعرض النص التركي الأصلي.

‘Teşvik’, sözlükte istek vermek, arzunun gelişmesine yardımcı olmak ve yönlendirmek anlamındadır.

İnsanın yakalandığı tembellik ve hiçbir şeyi ciddiye almama hastalıkları gibi hastalıklar ‘teşvik’ ile tedavi edilir. İnsana cesaret ve gayret veren teşvik, kuşkusuz onun zekasını açar, ufkunu genişletir, çalışma gücünü artırır ve fikrini aydınlatır.

Bu dünyada insanı hayır ve güzel işler yoluna çekmek için çalışıp teşvik edenler çok ise de kirli amaçlarının gerçekleşmesi için şer, fesat kötülük yoluna teşvik edenler de az değildir. Bunun için çağrılan her fikre, her davete ve her teşvike hemen aldanıp kapılmak doğru değildir. İnsan, teşvik olunduğu, çağırıldığı yolun sonunun nereye varacağını iyi düşünmeli; bu yolun Allah (c.c.) emir ve yasaklarına ve insanlığın yücelmesi için ortaya konmuş yasa ve fikirlere uyup uymadığını kontrol etmelidir.